Phantasie avec de l’eau et de la peinture» / Tramway...
Serguey Goroskhin / François Mouzay
Sont à voir au restaurant L'îlot gourmand
Phantasie avec de l’eau et de
la peinture»
Fantômes en promenade
Un jour j’ai décidé de voir comment les gouttes de peinture se dissolvent dans l'eau. En les regardant, j'étais très surpris. Lorsque les gouttelettes tombent dans l'eau, quelque chose d'incroyable commence. Elles jouent, tournent, dansent, font ce qu'elles veulent. Leurs dessins sont impressionnants. Elles peuvent être imprévisibles et capricieuses.
Je passe mes journées à capturer la beauté des gouttes d'eau. J’installe mon appareil photo, cherchant à saisir la magie des gouttes tombant doucement. À travers mon objectif, chaque lame d’eau devient un monde miniature, révélant des reflets et des couleurs invisibles à l'œil nu. Un reflet parfait du monde inversé, comme si chaque goutte renfermait une dimension parallèle. Mes photos racontent des histoires silencieuses, où chaque goutte semble danser avant de disparaître. C'est mon art, ma manière de montrer la beauté éphémère de la nature.
Fasciné, je décide d'explorer cette nouvelle perspective, capturant des images qui semblent provenir d'un autre univers, une passerelle entre le visible et l'invisible, entre l'éphémère et l'éternel.
Le photographe
Serguey Goroshkin
Photographe passionné depuis mon enfance, je me spécialise aujourd'hui dans la photographie de gouttes d'eau, un univers fascinant où la physique rencontre l'art.
Grâce à mon appareil Canon 6D et un travail minutieux sur la lumière et les couleurs, je capture des instants éphémères aux formes et textures uniques.
Mon travail a été exposé et publié dans la revue France Photographie, et je continue d'explorer de nouvelles techniques pour repousser les limites de cet art visuel.
Les photos de cette série ont obtenu le prix de la créativité lors de la compétition régionale photos papier couleur 2020-2021 de la Fédération Photographique de France.
Dans l'âme d'un tramway nommé "Ding-Ding"
Moi, le « Ding-Ding », je réside au pied des gratte-ciel de l’une des plus dynamiques cité d’Asie. Je véhicule une image à la fois traditionnelle et moderne de ma vibrante cité. Je suis certainement unique au monde et fier de ce statut que je partage avec mes usagers. La petite cloche qui me vaut mon surnom résonne au rythme du tumulte des quartiers que je traverse.
Instauré en 1904 dans la colonie britannique de Hong-Kong, la perle de l’Orient, je sillonne toujours l’ile d’est en ouest depuis plus de 120 ans et je me faufile dans le dense trafic automobile qui a progressivement remplacé les cohortes de pousse-pousse du début du XXème siècle.
Mon style singulier à impérial n’a pas changé depuis mes origines, même si des matériaux plus modernes ont remplacé ma structure en bois originelle.
Je suis une institution pour tous les locaux et une curiosité pour les nombreux touristes. Je m’enrobe de couleurs vives, variées et chatoyantes. Cette beauté n’est cependant pas seulement une coquetterie mais la garantie du modeste prix de mon billet car je me fais le support publicitaire de multiples marques grâce à des affiches XXL qui parent toute ma carrosserie.
En tant qu’élément du patrimoine local, tous mes conducteurs ont à cœur de me préserver ; Ils entretiennent le sentiment de transmettre beaucoup plus qu’un moyen de transport aux futures générations. Pour les plus anciens résidents le son de ma cloche est associé à la nostalgie de toute une vie de déplacements : aller à l’école, au travail, au marché, aux courses de chevaux à Happy-Valley…
Chaque jour de 6 heures à minuit je brinqueballe, j’agite, je cahote, je balance, je secoue en tous sens des bataillons de chinois hongkongais, d’expatriés et de visiteurs de passage au rythme de mon oscillation brusque et irrégulière.
Contraste entre tradition et modernité, moi le Ding-Ding, fier de mon statut d’icône, je compte bien continuer à embellir ma cité et contribuer à l’écriture de l’histoire de mon île de Hong-Kong, car j’affectionne mes passagers autant qu’eux m’apprécient, toujours fidèle : « Ding-Ding »… j’arrive !
Le photographe
François Mouzay
Photographe amateur et autodidacte, adhérent du Club Photo de Brunoy depuis 2022.
Bercé aux projections des diapositives des voyages familiaux, clichés qui faisaient la fierté de mon père, je me suis très tôt intéressé à la photographie. A l’adolescence mes jobs d’été me permettent d’acquérir mon premier reflex puis de m’équiper d’un agrandisseur et du matériel de labo argentique. J’apprends les rudiments avec la littérature spécialisée et au contact des copains.
Ma carrière dans la finance me donne l’immense chance d’assouvir ma passion pour les voyages. Je parcours le monde et immortalise ce que je vois « comme un touriste ».
Après quelques années d’immersion en Asie et le passage au numérique, mon retour marque la fin de mes activités et je décide de consacrer mon temps libre à la pratique de la photographie. Je rejoins le dynamique CPB dont les enseignements et multiples activités me permettent de progresser à mon rythme.
Mes domaines de prédilection sont la photo de rue et d’architecture, mais l’univers photographique est vaste et mon appétit d’apprendre insatiable.
Suivre sur | ![]()
|
![]()
|
L'îlot Gourmand 
Dates : du 4 juin au 15 septembre 2025

Tiphaine Le Soymier
Restaurant Bistronomique
Un restaurant niché dans une bâtisse historique, à l’orée de
l’Yerres et à deux pas de monuments historiques.
Plongez dans l’harmonie exquise de l’îlot gourmand, où
notre cuisine d’exception célèbre la pureté des ingrédients.
Une expérience gastronomique où l’excellence culinaire
rencontre la fraîcheur authentique, créant des moments
inoubliables à chaque bouchée.
Horaires
Lundi: Fermé
Mardi: Fermé
Mercredi: 12h00-14h
Jeudi : 12h00-14h
Vendredi: 12h00-14h / 19h30-21h15
Samedi: 12h00-14h / 19h30-21h15
Dimanche: 12h00-14h
5, Rue du pont Perronet 91800 Brunoy
Réservations: 09.78.80.10.08